翻訳と辞書 |
Gamda Koor Sabra : ウィキペディア英語版 | Gamda Koor Sabra
Gamda Koor, also known as Sabra was an Israeli diecast toy company that specialized in 1:43 scale cars. Most of these were original offerings, not seen elsewhere and not secondary tooling. The toy company Cragstan marketed Gamda Sabras as "Detroit Juniors" for the American Market. ==Company name== Gamda was a toy brand name of the parent firm Habonim in Kibbutz Kfar HaNassi (Village of the President) located in Northern Israel, north of the Sea of Galilee and just adjacent to the border to the Golan Heights (Bickford 2013). The name 'Gamda' means 'midget' or 'dwarf' in Hebrew (thus 'Midget' toys)(Zohar 2005). In the 1967 Six Day War with Syria the factory was damaged and repairs were need - production soon resumed (Model Marque 2010). Koor was a company name added later (see next section). The latter name 'Sabra' was applied to the mid-1960s diecast line of mostly American cars and was a uniquely nationalistic Israeli concept. This word for cactus signifies an Israeli Jew born anywhere in the historical land of Palestine. It is interesting that the name Sabra was also given to the Israeli real car brand from the mid-1960s. Thus the toy brand Gamda Sabra could be translated as "Israeli-born midget toys".
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Gamda Koor Sabra」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|